Caption Fixer

영상 편집기가 만든 자동 자막, 오타와 줄바꿈만 3단계로 싹 고치자!

1

자막 파일 불러오기

프리미어 프로, 캡컷 등 영상 편집 프로그램에서 내보낸 자막 파일을 넣어주세요.
SRT·CSV·TXT·JSON 형식을 지원하며, 파일 형식은 자동으로 인식해요.

📄
클릭해서 파일 선택 또는 파일을 이 위로 드래그
아직 파일을 안 올렸어요.
2

대본 고치기

인식된 텍스트가 아래에 자동으로 불러와져요. 작은 단계 두 개만 따라 하면 돼요.

2-1 오타만 쓱쓱 고치기

텍스트를 고치고, 줄을 나누고 싶은 곳에서 Enter를 누르면 그 줄바꿈이 그대로 자막 한 줄이 돼요. 깨끗한 대본이 따로 있으면 전부 지우고 붙여넣어도 돼요.

2-2 줄바꿈은 도구에게 맡기기 (선택)

① 한 줄 길이를 고르고 → ② 버튼을 누르면 의미 단위로 줄바꿈 해줘요. 쇼츠처럼 짧게 설정하면 호흡 단위(조사·어미)로 잘게 나누고, 기본/롱폼은 문장 단위로 묶어줘요. (글자 수는 공백 제외 기준)

한 줄 길이
3

결과 확인 & 다운로드

아직 만든 결과가 없어요.
# 시작 종료 텍스트 검사
💾 파일 이름은 “원본파일명.fixed-날짜시간.srt” 형식으로 저장돼서, 여러 번 받아도 섞이지 않아요.
⚙️ 고급 설정 (보통은 기본값 그대로 두면 돼요)